Reps for Kimora Lee Simmons and Djimon Hounsou are denying rumors that the couple has filed a lawsuit against author Kola Boof. After inserting herself…